7月20日，由中国国家话剧院、山东省文化和旅游厅、济宁市人民政府主办的“尼好，戏剧!青年导演创作扶持计划第二季”正式启动。8月13日至27日，青年导演们将在尼山圣境，以“新经典、新田野、新城市”为主题，呈现优秀传统文化与现代戏剧交相辉映的新篇章。

戏剧融入尼山

解锁济宁“新流量”

2013年11月，习近平总书记视察山东视察济宁，在孔子研究院发出“大力弘扬中华优秀传统文化”的号召。今年6月2日，习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调，在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。

让中国艺术家创造中国新艺术，让中国青年点燃戏剧新引擎。本届青年导演扶持计划涵盖青年导演原创剧目展演、特邀剧目及高校剧目展演、数字戏剧作品演播、纪录片展映、艺术主题活动、美食手作市集等内容，“以文塑旅，以旅彰文”，实现济宁、北京双城联动，文旅融合。其中，青年导演原创剧目展演版块，以“新经典、新田野、新城市”为主题，多位青年戏剧导演将携全原创IP新内容，走进曲阜，亲近圣人，以当代眼光重新诠释经典，以青春脚步丈量田野，展现乡村振兴新面貌，以年轻视角观察新时代城市文明新成果，创造性演绎、创新性展示“马克思主义基本原理与中国具体实际、与中华优秀传统文化相结合”，讲述独属于中华大地的中国故事。

“新经典”篇章由中国国家话剧院创作部主导组建了5组创作团队，并深入孔子故里，进行调研创作，最终形成了《我见夫子，是山是水》《子与阳货》《夜行记》《孔子·游》《长什么样不重要》5部原创“问道”戏剧；“新田野”部分，青年导演们深入农村实地调研后，将非遗传承与乡村振兴结合，在传承与自然之间以点带面，通过《黄鱼先生》《唧唧复唧唧》《织娘》3部话剧，讲述青年人眼中的中国故事；“新城市”则以《面包会有的》《未·来》两部戏剧，讲述新时代、新行业、新生活方式的城市生活，展现了青年人积极奋斗的故事。

此次活动不仅在展演内容上对中华传统文化做出了创新性转化，还将充分利用尼山圣境景区的室内室外空间，为观众和游客设计合理的游览路线，在尼山圣境大学堂、尼山讲堂、户外回廊等众多场地开展丰富的戏剧活动，同时设置了15处艺术装置打卡地，让戏剧发生在尼山的每个角落，使戏剧融入尼山，为古老的东方圣城解锁“新流量”。

儒学与戏剧“中和”

传统文化创新表达

值得注意的是，几位优秀艺术家将携经典剧目亮相济宁，分别为徐皓峰—话剧《搭手飞人》、黄盈—话剧《孔丘》、王亚彬—舞剧《西游》、张肖—话剧《蓟州疑云》及丁一滕—话剧《新西厢2.0版》，题材丰富多彩，尽显中国特色。青春之梦，院校联动，来自上海戏剧学院、中央戏剧学院和北京电影学院的青年创作者将带来4部原创小剧场剧目和2部学生电影，以青春力量传承致敬经典。名家荟萃，大师开课，8位国内著名的导演、编剧、演员及专业院校的管理者将受邀以演讲、问答、对话等多种形式举行8场专题讲座，聚焦青年戏剧者的创作、实践与培养。艺术工坊，深化体验，黎星、崔磊、丁一滕、张肖、王亚彬、颜永祺、孔令美7位国内著名戏剧导演、编剧、演员、舞蹈家、戏剧教育家受邀通过对谈、游戏、现场互动、即兴戏剧等多种形式，举行6场兼顾艺术性与趣味性的艺术家工作坊，为戏剧工作者提供大师指导的机会。此外，现场还会有诸多趣味活动，如亲子六艺互动、国学经典剧本杀、五道雅集、美食手作市集，为戏剧爱好者们提供更多元的文旅享受。

“第二季‘青年导演创作扶持计划’将以‘弘扬中华优秀传统文化之精神’落地山东济宁曲阜。我们以传承千年文脉、发扬民族精神、强大文化自信自强、推动艺术创新创造，让传统与现代相交融，让儒学与戏剧相‘中和’，用艺术精品引领文旅新发展，以青年人才创意时代艺术表达。”中国国家话剧院院长田沁鑫表示，中国国家话剧院志在让古老中华的文明种子，开出今天现代文明新花朵。期待青年导演们共同努力，转换圣人故事在2500多年后的今天，以新时代的方式去传扬，去流行。

济宁市委副书记、市长于永生在致辞时说，“尼好，戏剧!青年导演创作扶持计划第二季”充分体现了坚决扛起新时代新的文化使命，推动文化繁荣发展的强烈责任担当。这次国家话剧院和济宁“双向”互动，共同探索中华优秀传统文化“两创”的文艺新担当，为济宁建设全国一流文化名市，推动文艺繁荣发展提供了难得机遇。

记者：陈丹

来源：《文化示范报》2023年7月21日C01版